Ця книга, до видання якої долучилися Польське народознавче товариство (PTL) і Вроцлавський університет, має кілька засадничих завдань. Найважливішим із них є здійснення огляду актуального стану етнографічних, фольклористичних і етнічних досліджень на польсько-українському пограниччі. Такий підхід, на думку упорядників видання, пояснює той факт, що у найбільш відомих дослідженнях польсько-українського пограниччя не завжди враховано бачення людей, які заселяють ці території або випускають із уваги культурні аспекти міжнаціональних стосунків.

У науковий збірник увійшло п’ятнадцять статей, які згруповано у шість рубрик: «Пам’ять та ідентичність», «Пограниччя як проблема і практика», «Багатокультурність – історія та сучасність», «Відмінність і конфлікти», «Обряди та вірування», «Фольклор і строї». Авторами досліджень є польські й українські науковці.